zelo's raps! completed with the romanizations.
romanizations are done by me.
translations coming soon!

never give up ♥
bang yongguk and zelo

이미 다 알고 있는데 왜 자꾸 또 가르쳐 uh
선생님 말씀은 하품만이
칠판이란 도화지에는 낙서만이
차라리 돈백만원짜리 과외를 택해
친구와의 우정보단 성적뿐인 체계
시험이라는 압박 대학이란 부담감
쌓여만 가는 스트레스 엄마, 아빠는 알까?

지겨운 얘긴 stop! my love story
내 맘을 전할 수 있을까 끝없는 고민
오늘도 매점 가서 빵을 하나 샀어
고작 해줄 수 있는 게 이게 다라서
이걸 받으면 네가 좋아할까?
아님 받지 않고 반대로 돌아갈까
난 백설공주 옆을 맴도는 난쟁이
별볼일 없는 나지만 너만 지킬 수 있어
my baby

hakgyoreul dwirohan chae urin hagwoneuro ddwieo
imi da algo itneunde wae jakku ddo gareuchyeo uh
seonsaengnim malsseumeun hapummani
chilpaniran dohwajieneun nakseomani
charari donbaengmanwonjjari gwaoereul taekhae
chinguwaui ujeongbodan seongjeokppunin chegye
siheomiraneun apbak daehagiran budamgam
ssahyeoman ganeun seuteureseu eomma, appaneun alkka?

jigyeoun yaegin stop! my love story
nae mameul jeonhal su isseulkka ggeuteobtneun gomin
oneuldo maejeom gaseo ppangeul hana sasseo
gojak haejul su itneun ge ige daraseo
igeol badeumyeon nega johahalkka?
anim badji anhgo bandaero doragalkka
nan baekseolgongju yeopeul maemdoneun nanjaengi
byeolboril eobtneun najiman neoman jikil su isseo
my baby

warrior ♥
bap

기나긴 싸움에 목이 마른
그 대들을 위해 날리는 punch
서로가 다르고 편을 가르고
그 말이 곧 무지한 사람들 말이고
심장에 울리는 내 말이 니말과 다르니
화가나니 들어 4마디 잔소리

진실들을 위한 이 기도
가려진 시스템 검은 그림자가 위로
덮여도 굴하지 않는 신성한 뱃지
what’s the name of the game? B.A.P

ginagin ssaume mogi mareun
geudae dareul wihae nallineun punch
seoroga dareugo pyeoneul garigo
geu mari got mujihan saramdeul marig
simjange ullineun nae mari nimalgwa dareuni
hwaganani deureo 4madi jansori

jinsildeureul wihani gido
garyeojin siseutem geomeun geurimjaga wiro
deopyeodo gurhaji anheun sinseonghan baetji
what's the name of the game? BAP


secret love
bap

전화 한통하기 어려워 매일 몰래
문자로
talk talk 해대 눈치를 보네
우린 사랑해란 말보다
보고 싶다는 말이 더
익숙해진 것 같아 그래서 가슴아퍼
온종일 끙끙 널 앓어
어딜 봐도 니가 보여서
더 보고 싶은 맘을 알어
옆에 있어도 푹 눌러쓴 모자 때문에
눈도 못 마주치는 이맘을 누가 알어

그게 뭐 그리 중요해 내 옆에 있는데
뭘해도 같이 있는 시간이 내겐 더 소중해
그게 뭐 그리 중요해 내 옆에 있는 너
그리고 같이 있는 시간이 우린 더 소중해

jeonhwa hangtonghagi eoryeowo maeil mollae
munjaro
talk talk haedae nunchireul bone
urin saranghaeran malboda
bogo sipdaneun mari deo
iksukhaejin geot gata geuraseo gaseumapeo
onjongil, kkeungkkeung neol arheo
eodil bwado niga boyeoseo
deo bogo sipeon mameul arheo
yeope isseodeo puk nulleosseun moja ttaemune
nundo mot majuchineun i mameul nuga arheo

geuge mwo geuri jungyohae, nae yeope inneunde
mwolhaedo gachi inneun sigani naegen do sojunghae
geuge mwo geuri jungyohae, nae yeope inneun neo
geurigo gachi inneun sigani urin deo sojunghae

unbreakable 
bap

시간들에게 쫓기며 꿈을 향해 달리는 날
잠들을 쫓아내며 꿈을 향해 달리던 밤
가로등에 비친 축쳐진 여섯 남자의 어깨는
꿈을 향해 달리는 젊은 날의 그림자

기억해 수없이 흘린 땀과 추억
단 하나뿐인 우리들의 이야기 전부 다

sigandeurege jjotgimyeo kkumeul hyanghae dallineun nal
jamdeureul jjojanaemyeo kkumeul hyanghae dallideon bam
garodeunge bichin chukchyeojin yeoseot namjaui eokaeneun
kkumeum hyanghae dallineun jeolmeun narui geurimja

gieokhae sueobsi heollin ttamgwa chueok dan
hanappunin urideurui iyagi jeonbu da

power
bap

화, 환한 빛을 가린 자들이 부리는 횡포
악마를 빼들어 닮은 걔들은 매일 가식을 짓고
정의라는 가면을 써 그에 맞서 싸우는게 내 ego
리듬에 맞춰 틀에 박힌 것들은 아무도 모르게 다 깨부셔 (whoa)

이젠 움직일 시간이 됐어 (B.A.P)
move the crowd action
우린 이 세상에 새 바람을 일으켜
다 따라와 저리 비켜
우린 약한 자들의 it`s all passion

hwa, hwanhan bicheul garin jadeuri burineun hoengpo
akmareul ppaedeureo dalmeun gyeodeureun maeil gasigeul jitgo
jeonguiraneun gamyeoneul sseo geue matseo ssaneunge nae ego
rideume matchwo teure bakhin geutdeureun amudo moreuka dda kkaebusyeo (whoa)

ijen umjingil sigani dwaesseo (BAP)
move the crowd action
urin i sesange sae barameul ireukyeo
da ttarawa jeori bikyeo
urin yakhan jadeurui it's all passion

what the hell
bap

수많은 침묵들이 진실들을 가리고
가식에 탈을 쓰고 무관심뿐인 말이 곧
아이들을 하나둘씩 홀로 남겨 상처들은 다 가둬두지
죄는 있는데 죄인이 없다는 게 말이 돼
말이 없는 자와 사는 자 차이가 이리도 많이 나는데
누가 손을 잡아줄까
이 세계는 굴복하는 자와 정복하는 자가 너무 달라

sumanheun chimugdeuri jinsildeureul garigo
gasige tareul sseugo mugwansim ppunin mari god
aideureul hanadul ssig, hollo namgyeo sangcheodeureun da gadweoduji
choineun inneunde chuini eobtdaneun ge mari dwae
mari eobtneun jawa saneun ja chaiga irido manhi naneunde
nuga soneul jabajulkka
i segyeneun gulbokhaneun jawa
jeongbokhaneun jaga neomu dalla

it's all lies ★ favorite
bap

아무렇지 않게 니가 나의 손을 다시 한 번 잡아준다면
깊은 너의 마음의 상처들을 전부 다 아물게 하고 싶어 난
i can’t let go girl 너무 쉽게 떠나보낸 걸
난 너 없인 안 될 것 같아

amureohji anhke niga naui soneul dasi hanbeon jaba jundamyeon
gipeun neoui maeumui sangcheodeureul jeonbu da
amulge hago sipeo nan
i can't let go girl neomu swipge tteonabonaeun geol
nan neo eobsin an doel geot gata

if you could grab my hand
again like nothing happened
i want to heal all the
deep wounds in your heart
i can’t let go girl i let you go too easily
i don’t think i’ll be able to live without you

(i think you can see why is this rap is my favorite)

no mercy
bap

아따 갸들 짜세가 진짜로 아니여
워메, 행님들 이 꼴좀 보소, 겁나 아니여
나쁜자슥들 씹어주는게 사내 아입니까?
므째이처럼 하는 랩, 바로 이 맛 아입니까?

마, 콱 궁딜 쌔리삐까? Let me work out
가짜들을 깨 삐라, we are worldwide

차원이 다른 스타일, we makin’ classic
제대로 느끼게 해줄게 이젠 너희들이 무서워할 말 we’ll be back

atta gyadeul jjasega jinjjaro aniyeo
wome, haengnim deuri kkoljom boso, geobna aniyeo
nappeun jaseugeul ssibeo, juneunge sanae aibnikka?
meujjaei cheoreom haneun rap, baro i mat aibnikka?

ma, kwak gungdil ssaeri ppika? let me work out
kkajadeureul kkae ppira, we are worldwide

chawoni dareun style, we makin classic
jedaero neukkige
haejulge ijen neohui deuri museo wohal mal; we'll be back

dancing in the rain 
bap

언제든 니 주위엔
내가 있어 다가와 눈치 보지 마요
넌 머리부터 발끝까지
오늘밤은 절대 내 품에서 떨어지지 마

eonjedeun ni juwien
naega isseo dagawa nunchi boji mayo
neon meoributeo balkkeutkkaji
oneulbameun jeoldae naepumeseo tteoreojiji ma

goodbye
bap

왜 많은 사람들은 기쁨보다
슬픔을 더 더 크게 생각하는지
왜 너무나도 얇은 귀 걱정뿐야
남들 말에 휩쓸려 걸어가는 길
그들의 맘은 가난해
하지만 벗어날 수 있어
다시 툭툭 털어내고 뛰어 갈 수 있어

wae, manheun saramdeureun gippeumboda
seulpeumeul deo deo keuge saenggakhaneunji
wae, neomu nado yarbeun gwi geokjeong ppunya
namdeul mareo hwipsseulyeo georeoganeun gil
geudeurui mameun gananhae
hajiman beosonal su isseo
dasi tuktuk teoreonaego ttwieo gal su isseo

what my heart tells me to do
bap

수많은 사랑 노래들이 슬픈 이별이 될 때는
널 생각하며 듣겠지 내 가슴속으로 고백해
기억하고 있을걸, 우리 둘의 이야기를 되돌아볼 땐
너와 난 어디에 있을까
이미 서로를 잊은 채 다른 사랑을 할까
내 맘을 탓하고 있을까
마음이 시키는 대로 그대로 해도 과연 괜찮을까?

sumanheun sarang norae deuri seulpeun ibyeori doel ttaeneun
neol saengggakhamyeo deutgetji nae gaseumsogeuro gobaekhae
gieokhago isseul geol, uri durui iyagireul doe dorabol ttaen
neowa nan eodie isseulka
imi seoreoreul ijeun chae
dareun sarangeul halkka
nae mameul tathago isseulka
maeumi sikineun daero geudaro hado gwayeon gwaenchan heulkka?

voice message
bap

흔해빠진 거짓말들 내겐 하지 마
어차피 믿어 본적도 없어, 너 없어도 난 잘 산이까
그립다거나 보고 싶단 말은 절대 내게 하지 마
너 여우같아 보인이까 정 떠러져
이건 너와 나의 마지막
지난날 너에게 속아버린 시간들이 아까워서 머리끝까지 화 나
돌이킬 수 없어, 남아버린 흔적들이 날 고에롭히게 나마
사랑이란 말들이 준  상처뿐인 지난 날
덕분에 더럽게도 변해버린
깊숙이 남아 너를 지우겠지

heun haeppajin geojitmaldeul naegen hajima
eochapi mideo bonjeogdo eobseo, neo eobsido nan jal sanikka
geurib dageona, bogosipdan mareun jeoldae naege hajima
neo yeogata boinikka jeong tteoreojyeo
igeon neowa naui majimak
jinan nal, neoege sogabeorin sigandeuri yakkawoseo meori kkeutkkaji hwana
dorikil su eobseo, nama beorin heonjeog deuri nal goerob hige nama
sarangiran mal deuri jun, sangcheo ppunin jinan nal
deogbune deoreopgedo byeonhae beorin naui
gieog duri gipsugi nama neoreul jiugetji

stop it
bap

그 이쁜 얼굴로 인상 구기지 말고
화나지 않았다면 날 죽이지마
이해할께 됐다고만 말하지 말고
기분 풀어 니가 웃길 원하지 난

널 위해선 뭐든지 하겠어
널 절대로 놓지 않겠어
제발 욱! 하지마

geu ippeun eolgullo insang gugiji malgo
hwanaji anhatdamyeon nal jugi jima
ihaehalkke dwaetdagoman marhaji malgo
gibun pureo niga utgil wonhaji nan

neol wihaeseo mwodeunji halgesseo
neol jeoldaero nohji anhgesseo
jebal ug! hajima

yessir
bap

새로운 패러다임을 제시해
우리 가사는 어린 아이를 깨워 타이를 essay
ain't nobody living 올라갈 때만 남았어
ready action 다 경배 손들고 전부 yessir

saeroun paereodaimeul jesihae
uri gasaneun eorin aireul kkaewo taireul essay
ain't nobody living ollagal ttaeman namasseo
ready action da gyeongbae sondeulgo jeonbu yessir

happy birthday
bap

알콩달콩 가끔 우린 다투기도 해
토라진 너에게 어쩌면 좋을까 밤새 고민해
혹시나 니가 날 미워할까 가슴 조리는 내 마음 알아?
내게 너밖엔 없는 걸 너만이 날 웃게 한다는 것

아름다운걸 널 내려준 신께 난 감사해
항상 이대로 있어줘 내 안에
i will kiss you baby

alkongdalkong gakkeum urin datugido hae
torajin neoege eojjeomnyeon joheulkka bamsae gominhae
hoksina niga nal miwohalkka gaseum jorineun nae maeum ara?
naege neobakken eobtneun geol neomani nal utge handaneun geot

areumdaun geol neol naeryeojun sinkke nan gamsahae
hangsang idaero isseojwo nae ane
i will kiss you baby